Skip to content

Esperanto

На днях исполнилось 120 лет со дня выхода книги Людвига Заменгофа «Unua Libro» — «Первая книга», учебника по языку, созданному Доктором Эсперанто (псевдоним Заменгофа).

Несколько любопытных фактов. Эсперанто принят в качестве официального языка Бахаями

*)не совсем так — см. комментарий ниже

(этому способствовала дочь Заменгофа — Лидия, принявшая бахайскую веру). Последователи японской религии Оомото (разновидность синто) говорят на эсперанто и почитают Людвига Заменгофа в качестве бога.

Эсперанто чрезвычайно популярен в Иране. Аятолла Хомейни призывал мусульман изучать эсперанто и прославлял его как средство общения людей разных национальностей и вероисповеданий.

Заменгоф также создал первый учебник грамматики языка Идиш. Сразу после приезда в Израиль я работал на улице имени Заменгофа и, к своему стыду, не знал кто это такой. Теперь возвращаю должок.

philology | history

{ 8 } Comments

  1. geish_a | Суббота, Июль 28, 2007 at 22:32 | Permalink

    интересно, не знала

  2. kikasso | Воскресенье, Июль 29, 2007 at 1:37 | Permalink

    ага
    на углу Кинг-Джорж в Т_А
    там же на вывеске написано :)

  3. gava | Воскресенье, Июль 29, 2007 at 11:19 | Permalink

    точно, не заметил :-) Я работал на Заменгоф в Герцлии-Бет. Около цомет Кфар-Шмарьягу.

  4. carfagen | Воскресенье, Июль 29, 2007 at 15:50 | Permalink

    Nice to know :-)

  5. polubesov | Суббота, Сентябрь 1, 2007 at 23:12 | Permalink

    В Китае большое сообщество эсперантистов. Так они общаются с европейцами.
    Эсперанто используется, как буферный язык в некоторых автоматических переводчиках с первого языка на третий, где эсперанто — второй.

  6. gava | Воскресенье, Сентябрь 2, 2007 at 0:25 | Permalink

    Интересно, не знал.

  7. anonymous | Четверг, Февраль 28, 2008 at 20:27 | Permalink

    Здравствуйте!
    Проходил мимо, решил вот внести поправку и добавить кое-что про Иран.
    1. Лидия Заменгоф действительно бахаи, но эсперанто не принят бахаи в качестве международного. Эсперантоговорящих бахаи в мире около 400 человек (в 85 странах), не более. Знаю, потому что сам бахаи-эсперантист ;)
    Бахаи поддерживают исключительно идею введения международного вспомогательного языка. Впрочем, у движения эсперантистов и бахаи столько общего, столько исторических связей, что действительно возможно подумать, что эсперанто — язык бахаи ;)
    2. Пара интересных фактов про Иран:
    — В свое время Персия предложила ввести эсперанто в качестве международного языка в Лиге Наций. На проект наложила вето Франция.
    — Абдул-Баха, стоявший во главе всей общины бахаи после вознесения Бахауллы, во время пребывания в Париже купил 100 учебников эсперанто и отправил их иранским бахаи. Это дало значительный толчок к распространению эсперанто в Иране.
    С наилучшими пожеланиями,
    Евгений Дельцов
    Улан-Удэ

  8. gava | Четверг, Февраль 28, 2008 at 20:33 | Permalink

    Спасибо за внимание и за интересные дополнения!

Post a Comment

Your email is never published nor shared.