Сюдо (яп. 衆道 сю:до:) — традиционные японские гомосексуальные отношения между взрослым мужчиной и юношей. Были распространены в самурайской среде с средних веков до XIX века. Название является сокращением от вакасю:до (яп. 若衆道 — путь юноши).
Термин сюдо появился примерно в 1485 году, придя на смену использовавшемуся ранее слову тюдо, описывающего любовные отношения между буддистскими бонзами и их послушниками. Считается, что легендарный основатель мужской любви в Японии Кукай, так же известный как Кобо Дайси (яп. 弘法大師), основатель буддистской школы «Сингон» принёс из Китая, вместе с учением Будды уроки мужской любви. Гора Койя, где до сих пор расположен храм Кобо Дайси, была эвфемизмом для мужской любви вплоть до нового времени.
Я был и на этой горе, и даже в мавзолее самого Кукая — нигде ничего подобного, конечно, не слышал. Но дело не в них, а в названиях. Вот это «тудо» и «сюдо» — по-моему, это очаровательно…
P.S. Кстати, новый юзерпик. Иероглиф «Gawa».
{ 11 } Comments
Это сюдо и мюзо.
О! Вот ходили разговоры после этого: «Людей, занимающихся дзюдо, уважают как в Японии, так и во всем мире. А вот к тем, кто практикует сюдо, отношение куда менее терпимое. Между тем, во времена расцвета сюдо в Японии – в эпоху Токугава – сюдо, наряду с такими дисциплинами, как кенд о (фехтование), кюдо (стрельба из лука) и суэйдо (плавание в доспехах), считалось обязательным для подготовки юного самурая. Добавим, что воины древних Фив и Лакедемона наверняка были бы солидарны с самураями по поводу важности этой дисциплины. А теперь назовите хотя бы один из известных населенных пунктов, жители которых пострадали, в том числе, из-за слишком активных занятий сюдо.» Что должно быть и тудо, но так и не всплыло… Спасибо!
По следам «тудо» и «сюдо» японскими умельцами и их послушниками были основаны небезызвестные «айкидо», «айсюдо», «ой, не тудо» и «ой-ой-ой, совсем не тудо».
P.S. Именно через «w»?
Мы еще выясним, Черноухов, цель вашей поездки в Японию.
И обстоятельства получения юзерпика в храме Кобо Йобо !
Принято записывать этот слог как «wa».
А у нас в классе были Бернштам и Найштут
P.S. а что означает этот иероглиф?
Река. Правда, похоже?
э… ну как тебе сказать …
двухполосная речка такая: полоса тудо, полоса сюдо.
Ну да, река… и крокодил посредине… :)
А мы в эту самую Койю со своими самоварами…
Post a Comment