Skip to content

Blessed Tokig, Father of Furniture Heaven

Ответ на вчерашнюю загадку. На картинке изображён Святой Токиг Альмхультский (Saint Tokig of Älmhult) — покровитель шведской сети магазинов IKEA.

В правой руке у него Allen Wrench — набор универсальных гаечных ключей, поставляемых с мебелью IKEA, в левой — инструкция по сборке (кому интересно — вот эта). Нимб и одежда выполнены в национальных шведских цветах (да, жёлто-синий — это не только Украина или Маккаби :-))

Как ни странно, правильно ответили только североамериканцы, а первым был [info]hahi. Предлагаю ему вслух прочитать молитву Святому Токигу:

Hail Tokig, Full of Goods, The Sales are with thee. Blessed art thou among stores and blessed is the fruit of thy rooms, IKEA. Blessed Tokig, Father of Furniture Heaven, pray for us shoppers now and at the hour of our purchase. Amen.

{ 7 } Comments

  1. hahi | Вторник, Январь 22, 2008 at 14:25 | Permalink

    А почему странно, что только североамериканцы? :) То есть я не знаю, насколько популярность ИКЕИ выросла в Израиле за последние 4 года, но пока я сам там — в Израиле — жил, я в ИКЕЕ не был ни разу, а здесь у меня пол-дома из этого магазина. А за молитву — спасибо. Буду читать, когда allen wrench плохо крутиться будет :)))

  2. gava | Вторник, Январь 22, 2008 at 15:41 | Permalink

    Популярен, наверное, не настолько, но allen wrench-и и тут распространены широко :-)

  3. dime_ | Вторник, Январь 22, 2008 at 20:37 | Permalink

    желто-синий, это еще и барбадосски острова.
    да еще и с трезубцем к томуже :-)
    А я грешным делом на Святого Клемента подумал :-)

  4. gava | Среда, Январь 23, 2008 at 0:20 | Permalink

    Да, про Барбадос уже когда-то игралось :-)
    А что со Святым Клементом?

  5. varera | Воскресенье, Январь 27, 2008 at 17:58 | Permalink

    ау, слав, тебя когда ждать? :-)

  6. gava | Воскресенье, Январь 27, 2008 at 18:13 | Permalink

    Часов в восемь нормально будет? Я ещё в спортзал хотел сходить…

  7. varera | Воскресенье, Январь 27, 2008 at 19:25 | Permalink

    вполне
    ехать-то знаешь куда?

Post a Comment

Your email is never published nor shared.