Skip to content
{ 2006 04 03 }

Переводы

Из аннотации к американскому переводу фильма Александра Роу «Королевство кривых зеркал»:

« old magic mirror allows Olya to meet her own reflection, a girl named Yalo ».

Следовало бы переводить как Aylo? Думаю, да.

А вот ещё волшебное переводческое: «Ivan and His Magic Pony» (usually called «The Little Hunch-Backed Horse»).

philology | culturology | kino

Posted by admin on Понедельник, Апрель 3, 2006, at 11:45, and filed under Без рубрики. Follow any responses to this post with its comments RSS feed. You can post a comment or trackback from your blog.

Post a Comment

Your email is never published nor shared.