Gava

После ссоры со старшим братом на тему кто кого умнее: — Даня, давай помиримся! Ты – самый умный, а я – самая красивая, ОК? Подходит ко мне с половиной крембо: — «Папа, съешь его мне» — округляя глаза от ужаса: «он на меня КАПАЕТ!» На занятии по чтению (задача – посчитать слоги): — «По-езд». «Ве-ло-си-пед». […]

Просмотр фильмов такого рода — как находка утерянной драгоценности. Зелье, смешанное Терри Гиллиамом из апокалиптического киберпанка, кафкианского гротеска, юмористического триллера, и фантастического боевика, одновременно захватывает разум (автор сценария — Дэвид Пиплз: «Непрощённый», «Бегущий по лезвию бритвы») и завораживает глаз. Удачный актёрский ансамбль доводит уровень фильма до практически идеального: потерянный Брюс Уиллис, мимо которого чередой проносятся […]

В последние дни у меня было несколько записей в различных сообществах. Пару из этих сообществ хотелось бы попиарить: programma_il — Анонсы телевизионных программ в Израиле 100_podryad — Сообщество «100 постов подряд», созданное dimrub для сбора ссылок на посты, освещающие популярные темы. Не забываем также overheardil, созданное по образцу overheardmsk и посвященное разговорам, подслушанным в Израиле. […]

Из аннотации к американскому переводу фильма Александра Роу «Королевство кривых зеркал»: « old magic mirror allows Olya to meet her own reflection, a girl named Yalo ». Следовало бы переводить как Aylo? Думаю, да. А вот ещё волшебное переводческое: «Ivan and His Magic Pony» (usually called «The Little Hunch-Backed Horse»). | |

Выношу рецепт из комментов у bezea: Порезать мелко 300 г корейки или грудинки, в общем, жирной копченой свиньи — и на сковородку. Мелко нарезать луковицу и, когда натечет сало, бросить её туда. Когда лук поджарится — вылить в кастрюлю пакет томатного сока, высыпать туда же банку консервированной кукурузы вместе с соком и зажарку. Кипятить 5 […]