Skip to content

{ Monthly Archives } Январь 2006

Картинки из МиМ

А что это написано на табличке у Иешуа? Кто силён в арамейском и греческом? Обратили внимание на забавную аналогию. Сравните два кадра:

2006 01 16 admin Без рубрики Comments (13)

Трудности перевода

Из той же серии, что и холодный суп: (Вечером): — Мама, хочу позавтракать! — Милая, может поужинать? — (настаивает) Нет, позавтракать! Чего на самом деле хотела девушка — читать у жены :-) Ещё из домашнего словарика: кефирчик — зефир поводок — подбородок

2006 01 15 admin Без рубрики Comments (2)

Мастер и Маргарита

Просмотрели уже половину (5 серий). Если вкратце сформулировать мои ощущения, то, пожалуй, по аналогии с «аудиокнигами», этот сериал можно назвать «видеокнигой». Помните, были такие «театры у микрофона»? Что-то в этом роде и тут — актёры прилежно (кто-то хуже, кто-то лучше) читают текст Булгакова. Редкие же попытки режиссёра добавить что-нибудь от себя средствами кинематографии, скорее, вызывают […]

2006 01 15 admin Без рубрики Comments (11)

Lassie strikes back!

Англичане сняли фильм по мотивам культового сериала 50-70-х годов (в прошлом году Лесси отметила 50-летний юбилей на телеэкране). Съёмки проводились в Ирландии. Британская премьера состоялась 16 декабря, мировой показ — на протяжении 2006 года. Между прочим, одну из своих первых ролей Элизабет Тейлор сыграла в фильме «Lassie Come Home» (1943) (не в роли собаки). Кто […]

2006 01 04 admin Без рубрики Comments (16)

Кино :: Andrew Adamson, «The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe» (2005)

Сводили детей на лидера бокс-офисов. Что я скажу… Красивая картинка (хороши волки и другие животные!), но авторская консепция (о равновесии добра/зла и их сосуществовании в Нарнии на основе магических законов) мне кажется неубедительной. Фильм показался излишне назидательным и каким-то неглубоким («Пришёл, увидел, победил»). Вторая часть вообще напоминает компьютерную игрушку а-ля «Age of Empires» (с таким […]

2006 01 03 admin Без рубрики Comments (10)

Кино :: Mike Newell, «Harry Potter and the Goblet of Fire» (2005)

Надо написать, потому что сегодня иду с детьми смотреть «Нарнию». Конспективно: фильм понравился меньше чем третья часть, стало меньше этих самых «двигающихся картинок», больший упор делается на драматическую составляющую: взросление главных героев, их взаимоотношения (показанные достаточно схематично, надо заметить). Получилось не детское, а, скорее, подростковое кино. Я удивился, увидев что фильм снимал новый режиссёр: общий […]

2006 01 02 admin Без рубрики Comments (17)

Тем, кого интересует ситуяйция с газом на Украине

Очень подробный и толковый разбор юридических аспектов спора между Россией и Украиной (в том числе комментарии к обсуждаемой в сети статье «Украина – Россия: европейский подход к решению газовой дилеммы на основе верховенства права»). Длинно. Update: о том же, но немного в другом ключе. Талантливо. Update №2: Ещё один комментарий с подборкой ссылок и некой […]

2006 01 02 admin Без рубрики Comments (7)

Статистика

Задался я тут вопросом… ну, назовём его «ты меня уважаешь?» (новогодние праздники способствуют рефлексии). Вот что получилось: На 1 января 2006 года у меня имеется 272 френда (сообщества и feed-ы не учитываю). Семенной Именной фонд распределился следующим образом: — Близко знакомые (каков критерий «близости»? В данном случае, совместное распивание алкогольных напитков): около 95 Почему «около»? […]

2006 01 01 admin Без рубрики Comments (26)