Gava

В фильме 1971 года «Вилли Вонка и Шоколадная Фабрика» фальшивый Золотой Билет был изготовлен в Парагвае. В римейке 2005 года («Чарли и Шоколадная Фабрика») — в России.

К вопросу о смещении полюсов.

Update: Кстати, в фильме на фотографии парагвайского фальшивобилетчика изображён партайгеноссе Мартин Борман.

|

Тут в связи с этими недавними карикатурами вспоминали цитату из «Золотого Телёнка». Ну, насчёт «объявить джихад Дании, мол, зачем датчане замучили своего принца Гамлета?». А я, вот, нашёл другую цитату, по-моему, удивительно подходящую к теме, стоит только эти слова приписать, скажем, Махмуду Ахмадинеджаду. Кстати, вспомнив, откуда взята цитата, несложно догадаться какой фильм я посмотрел сегодня вечером :-)

Смех — это слабость, гнилость, распущенность нашей плоти. Это отдых для крестьянина, свобода для винопийцы.
…
Их греховность поощряет нашу добродетель, их поносные речи воодушевляют нас петь хвалы, их оголтелое покаяние умеряет нас, приучает к разумности в жертвованиях, их безбожие оттеняет нашу набожность, так же как и князь тьмы был потребен миру, с его протестом и с его безысходностью, дабы ярче всего сущего воссияла слава Господня, сие начало и сей конец всяческого упования. Но если бы в один прекрасный день, и уже не в качестве плебейского дозволенного буйства, а в качестве неотъемлемого права мудрецов … стало бы дозволенным искусством, свойственным даже и благородным и свободным людям, а не одним плебеям, — искусство осмеяния! О! Если бы хоть однажды сыскался хоть один, посмевший сказать (и быть услышанным): «Смеюсь над Пресуществлением!» О! Тогда у нас не нашлось бы оружия против его богохульства.

|

А что это написано на табличке у Иешуа? Кто силён в арамейском и греческом?

Обратили внимание на забавную аналогию. Сравните два кадра:

Просмотрели уже половину (5 серий). Если вкратце сформулировать мои ощущения, то, пожалуй, по аналогии с «аудиокнигами», этот сериал можно назвать «видеокнигой». Помните, были такие «театры у микрофона»? Что-то в этом роде и тут — актёры прилежно (кто-то хуже, кто-то лучше) читают текст Булгакова. Редкие же попытки режиссёра добавить что-нибудь от себя средствами кинематографии, скорее, вызывают раздражение.

Сводили детей на лидера бокс-офисов. Что я скажу… Красивая картинка (хороши волки и другие животные!), но авторская консепция (о равновесии добра/зла и их сосуществовании в Нарнии на основе магических законов) мне кажется неубедительной. Фильм показался излишне назидательным и каким-то неглубоким («Пришёл, увидел, победил»). Вторая часть вообще напоминает компьютерную игрушку а-ля «Age of Empires» (с таким же цветовым решением, кстати, и шатры один-в-один). Дети (Люси, Эдмонд, Сюзан) — чудные, а вот Питер немного не дотягивает. Аслан — пижон. Кстати, задумался о логическом парадоксе с принесением льва в жертву вместо предателя-Эдмонда. Аслан говорит: «Колдунья не знала, что очистительная жертва расколет жертвенный стол и воскресит жертву, а я — знал». Но ведь если Аслан знал заранее, что воскреснет. то это нельзя считать жертвой!. В общем, впечатления от фильма — смешанные. Детей, возможно, и стоит отправить, «а так — нэт».