Skip to content

{ Category Archives } Без рубрики

Казалось бы, причём тут Эстония…

Гобіт, або Мандрівка За Імлисті Гори

Попался перевод «Хоббита» на украинский язык: ГОБІТ, або Мандрівка За Імлисті Гори Переклад з англійської Олександра Мокровольського За виданням “Веселки”, Київ, 1985 « У норі під землею жив собі гобіт. Не в бридкій загидженій мокрій норі, де повно дохлих червів і тхне багном, але й не в сухій та голій піщаній печері-вигрібанці, де ані сісти, […]

300 спартанцев

В первый же день увидеть в греческом кинотеатре афишу «Трёхсот спартанцев» — это само по себе забавно. Ещё забавнее было узнать какой tagline (как это точнее перевести на русский? «Рекламный подзаголовок»?) выбрали для фильма греческие прокатчики: «ΜΟΛΩΝ ΛΑΒΕ» («Μολών λαβέ») — это цитата из «Высказываний спартанцев» («Apophthegmata Laconica») Плутарха. Согласно известной истории, персидский царь Ксеркс, […]

Родос

Отпуск — это всегда прекрасно. Если же удаётся совместить приятное с полезным, например, отдых для тела с работой для души (вот уж только не знаю, что из этой пары — приятное, а что — полезное), это чудесно вдвойне. На Родосе можно получить и то, и другое. И если для купания и валяния на пляже было […]

Достопримечательности в районе шоссе 444

Во время Песаха, когда шоссе забиты пробками и тысячи туристов атакуют пешие маршруты на севере Израиля, удобно выбраться куда-нибудь поблизости, по-возможности, совместив отдых на природе с осмотром достопримечательностей. Мы отправились по маршруту от Национального парка Тель-Афек вдоль 444-го шоссе на юг, в направлении Элъад и Шоам, на этом коротком участке посетив целых три «точки»: 1) […]

ни капли иронии

О вчерашней фотографии. На самом деле — это вторая половина дня, за час до заката, ещё очень светло. Робин с Римоном дали правильный ответ. Место съёмки — восточнее Акко, направление — на запад, т.е внизу — не Кишон, а постройки и бассейны к северу от Акко. Солнце заходит над морем, отражаясь от него (т.к. Средиземное […]

Фото :: Хайфский залив

Вид издалека: А вот кто догадается какое это время суток?

Юрий Кнорозов

Досмотрел Apocalypto. В рейтинге IMDB поставил ему 9 из 10. Было бы интересно послушать тех, кому фильм не понравился. Кстати, вспомнил о том, что когда-то собирался написать, но потом не дошли руки. А именно, о Юрии Валентиновиче Кнорозове — советском лингвисте и этнографе, человеке, расшифровавшем письменность древних майя. Сегодня годовщина защиты его знаменитой кандидатской диссертации, […]

588

Филмьм, основанный на истории А.Р.Чикатило, создатели назвали Evilenko.

Ссылки

Несколько интересных сведений с сайта Александра Черницкого (achernitsky): * КАЦАА – труба, соединяющая океаны — о компании КАЦАА – «кав цинор Эйлат-Ашкелон», она же — Eilat Ashkelon Pipeline Co. Ltd. (ЕАСР) * Большой флаг и маленькие заблуждения — о происхождении гигантского флага на набережной Акабы, что рядом с Эйлатом Ну, а если кто-то ещё незнаком […]